I Northugs nye trondheimsbolig henger det to familiebilder: – De er grunnen til at jeg går på ski
Det er 12 år siden Petter kjøpte seg hus på Byåsen. Noen år senere flyttet Tomas inn. Even var også en tur innom, men nå har yngstemann av Northug-brødrene kommet ned til lavlandet i Trondheim før oppladningen til sitt første VM.